Correre 
fuggire in remota 
longinqua terra dove sono soltanto celesti 
voci e giuliva requie 
l’invidia e quest’adro crepore declivo 
di morato pianto non guari meno che scava ad imo. 

Oh come dolce sarebbe correre tra’ fiori odorosi 
con te, dolce come l’olezzo 
di fiore che’l mio cuore 
di cilestra gioia invade. 

Ma tu sorda e cieca 
non vedi il prato versicolore 
non senti tu il frate cinguettio d’augelli; 
a te il mio richiamo non giunge. 

Correre tu più non sai. 
Duro è il tuo cuore 
il tuo animo diro 
come fuoco assassino. 

Grave, afro pando la longanimità 
di mia adustione 
ormai anche me impedisce di correre. 
Il mio cuore parvificato da sì grave fardello 
quale mia conturbagione 
è labile foglia 
al tramonto prossima. 

Volea partir per nuova terra 
ma non fia nel mio cor unqua nessuna amenità 
se tu a me vicino non corri.

Stringo il mio cuore, già spezzato virgulto rimaso 
e in tal guisa mi frango. 
Ma tu, dolce cuor spietato, non vedi 
nemmeno il mio occaso.